Appunti

Solamente gli sfigati muoiono

Turbolenza

Mentre aspettavano i loro pad thai, accennarono per la prima volta alla malattia: lei gli chiese come si sentisse. 

<<Bene>> disse lui, stringendosi nelle spalle. Tra loro c’era ancora quella piccola ferita aperta. All’epoca della diagnosi, in gennaio, lui non le aveva detto di avere il cancro. Miranda era venuta a saperlo dalla nonna, che viveva in Spagna. <<Perché ho dovuto scoprirlo da lei?>> gli aveva chiesto. Lui non le aveva risposto, e da allora non si erano quasi più rivolti la parola. Tornarono sull’argomento mentre aspettavano di mangiare. <<Ero imbarazzato>> disse lui. <<Lo so che non suona molto convincente>>. 

Dopo qualche titubanza, lei aveva ordinato un quarto di vino. Ne bevve un sorso. 

<<Mi vergognavo>> continuò lui. << C’è qualcosa di vergognoso nel…morire>>. Fece una risata. <<Di patetico>>. 

<<Tu non stai morendo>>.

<<Tutti stiamo morendo, tesoro>>. 

<<Mi hai capita benissimo>>.

In quel momento arrivarono i loro piatti, e comunque non c’era molto da aggiungere sul tema. Solo che anche parlare d’altro sembrava impossibile. Perciò finirono col parlare poco. 

David Szalay, Turbolenza, Adelphi

Standard

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *